Resum actes Maig – Setembre 2019 Rückblick Events Mai- September 2019

Mai / Maig:

Im Mai haben wir Alidé Sans -die Sängerin aus der pyreänischen Region Vall d´Aran- nach Stuttgart eingeladen. Sie machte einen hervorragenden Auftritt in Samay

Al maig vam tenir un concert amb molta empenta de l´Alidé Sans al bar Samay.

Fotos / Bilder

 

Juni  / Juny:

Im Juni lief unser Sommerfest (mehr Infos hier).

Al juny vam fer la festa de Sant Joan. Més detalls a la Notícia

Imatges / Bilder

 

Juli:

 

Wir hatten in Weingarten (Baden) ein schönes Strassenfest mit Produkten und Folklore aus Olesa de Montserrat!

 

Al juliol el poble de Weingarten (Baden) va organitza una festa amb productes i balls tradicionals d´Olesa de Montserrat.

Més informació. Weitere Infos unter:

https://www.weingarten-baden.de/fileadmin/Dateien/Newsartikel/2019_06/Endfassung_Weinfest-Prosp_2019.pdf

September:

Nationaltag in Katalonien. Diada de Catalunya ( Facebook)

 

Seit August wollen wir eine Theaterensemble auf katalanische Sprache gründen. Per acabar d‘arrodonir aquest any tan intens en el marc de la celebració dels 10 anys del Casal, volem formar un grup de teatre per assajar i representar els tradicionals „Pastorets“ nadalencs.
Busquem voluntaris! Amb i sense experiència teatral, que tinguin ganes de participar-hi i es comprometin a assistir regularment als assajos a partir de l‘octubre.
La nostra dramaturga Àngels Capell dirigirà l’obra i ens ajudarà a fer que sigui un gran èxit!
Si hi teniu interès, contacteu amb cultura.stuttcat@gmail.com


Avís / Hinweis

Kindertreff für unsere Kinder hat Sommerferien. Nähere Infos über den nächsten Termin im Newsletter vom Oktober. Helfer dringend gesucht!

Apunteu a les vostres agendes que el proper esplai tindrà lloc a l´octubre. Us passarem més info a la propera Newsletter.
Necessitem monitors per l´esplai! Contacteu amb nosaltres

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s